Tradução de Luiza Neto Jorge e Manuel João Gomes.
Posfácio de Manuel da Silva Ramos
 
156 páginas
 
Eu respondo que estamos todos num estado de terrível hipotensão, não
temos um átomo a perder sem arriscarmos de voltar imediatamente ao
esqueleto, já que a vida  é uma incrível  proliferação, o átomo
incluso põe outro, o qual por sua vez imediatamente faz rebentar ainda
outro.
O corpo humano é um campo de batalha e seria bom que voltássemos lá.
É agora o nada, agora a morte, agora a putrefacção, agora a
ressurreição, esperar não sei qual apocalipse do além, a explosão
disso no além para decidirmos a retomar as coisas é uma crapulosa
brincadeira.
É agora que é preciso retomarmos a vida.
 
Antonin Artaud